Honolulu Star-Bulletin du lieu suivant : Honolulu, Hawaii • 54

5 a 3 C. 2, that 3 in S. 1 1 1 1 1 1 T. the of a Wednesday, August 27, 1986 CARD OF THANKS The Family of the Kenneth Juichi desires to thank its many friends, relatives, of Oceanic Properties, Castle and Maui, nurses at Kuakini Medical his nurses for the kindnesses shown, and monetary gifts received during its The Family of the Late MRS. RIKI DATE desires to thank its many friends, relatives and various organizations for the kindnesses shown, beautiful floral offerings and monetary gifts received during its bereavement.

LEGAL NOTICE NOTICE OF CANCELLATION OF U. DRIVE INSURANCE POLICY, notice is hereby given that pursuant provisions of (Sec. 12-7, 7. R.O. 1961; AM.

ORD. 2966), relating to U-Drive Motor Vehicles, Liberty Mutual Insurance Company does hereby cancel automobile liability policy: Policy AE1-764001313-016 Issued to: HAWAIIAN SON RENT A CAR. P.O. Box 2171. Kailua-Kona, HI.

96745 Said policy is cancelled in its entirety as to all interests insured, in accordance with the provisions of the policy contract(s). EFFECTIVE: AUGUST.29, 1986. LIBERTY MUTUAL INSURANCE COMPANY (Hon. SB. Aug.

20, 27, 1986) (SB-7475) OWNER'S NOTICE OF COMPLETION OF CONTRACT NO NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to the Provisions of Section 507-43, of the Hawaii Revised Statutes, the construction by Banner Construction, of that certain of Maunalani remodeling. situated at 5113 Maunalani Circle, TMK: Honolulu, Oahu, Hawaii, has been completed. Maunalani Hospital (Owners) (Hon. S.B.: Aug. 27; Sept.

3, 1986) (SB-7492) ATTENTION LEGAL ADVERTISERS DEADLINES: Space, be made by noon, two days prior to publication. Space reservations for ads of over 20 column inches must be made three days prior to publication. PROOFS: Copy for ads of 20 or more column inches must be in three days prior to publication for local advertisers, and five days before publication for neighbor island and mainland One set of two proofs will be provided. Hawaii Newspaper Agency, in Inc. and The Honolulu Star-Bulletin will not be responsible for errors in ads which do not comply with deadline restrictions.

(S.B.: 4024) ATTENTION LEGAL ADVERTISERS CHECK YOUR ADS The first day they appear and notify Legal Advertising Department of errors immediately. We will not be responsible for errors after the FIRST publication of any advertisement. HAWAII NEWSPAPER AGENCY, INC. (S.B.: 4023) FUNERAL NOTICE IBANA, FERDINAND 70, Ape August 20, of Ewa, 1986 at Hawaii, Wahiawa passed Gener- away al Hospital. He was born August 15.

at Vintar, locos Norte, Philippines. He was retired from Oahu Sugar Company of in August of 1979 33 years service. He is sufvived by his wife, Luciana S. ibana: 8 children, Socorro Ann, Lorna (Vernon) Pico. Dean Ferdinand, Arnold, Ednalyn, mother, Jan Maria Regina, Sheila, David John, ibana: brothers, Modesto, Geronimo Antonio both of the Philippines: 3 grandchildren; uncles: aunts: nephews; nieces and cousins.

Family requests that casual attire be worn. FUNERAL SERVICES WILL BE HELD AT IMMACULATE CONCEP. TION CHURCH. 91-1298 RENTON ROAD IN AUGUST EWA 30, AT 10 AM SATUR1986. FRIENDS MAY CALL AT IMMACULATE CONCEPTION CHURCH FOR VISITAFROM 6 TO 9 PM ON FRIDAY, AUGUST 29, 1986 WAKE SERVICES AT 7:30 PM AND AGAIN SATURDAY, AUGUST 30, 1986 AT 8 AM AT THE CHURCH.

BURIAL AT SUNSET MEMORIAL PARK, PEARL CITY. Kukul Mortuary OTA, MISS TOSHIE Age 68. of 1022 ilima Drive, Honolu- lu. Hawaii, passed away August 24, 1986 at St. Francis Hospital.

She was born April 20, 1918 in Lahaina. Maui, Hawaii, She is survived by 2 brothers. Mr. Tatsuo (Setsuko) Ota of San Franciso, California, Mr. Masao (Emiko) Fujikawa of Lahaina.

Maui; 5 sisters. Mrs. Wallace Isao (Alice Fusako) Shiozaki, Mrs. June Horiuchi of Lahaina, Maui, Mrs. Joseph (Misao Ann) Chang, Miss Hanami Fujikawa, Mrs.

William (Mitsuru) Chang of Lahaina, Maui. Family requests that flowers be omitted and casual attire be worn. FUNERAL SERVICE WILL BE HELD AT 6 PM ON FRIDAY, AUGUST 29. 1986 AT NUUANU MEMORIAL PEL. FOLLOW PARK MORTUARY'S EAST CHA- SHINSATO, MR.

TARO Age 82, of Honolulu, passed away August 23, 1986 at his residence. He was born November 26. 1903 in Okinawa, Japan, Surviving is wife. Oshi Shinsato; 3 sons, Haruo (Helen Yoshiko), Richard Setvu (Fudge Fujiko), Robert Matsuo (Harriet) Shinsato: 2 daughters, Jane Tsuneko Kaneshiro: Sally Shizuko Higa: 1 sister. Mrs.

Kami (Kame) Arakawa: 15 grandchildren; great-grandchildren. He was 8 retired employee of Consolidated Amusement. Member of Nishihara Son Jinkar, Onaha Club, Nomura Ryu Hozon Kai and Aina Haina Sakihara Club. Family requests that flowers be omitted and casual attire be worn. MEMORIAL SERVICE BEGINS 2 PM SATURDAY, AUGUST 30, 1986 CHAPEL OF HOSOI GARDEN MORTUARY.

HOSOI GARDEN MORTUARY IN CHARGE OF ARRANGEMENTS. FUNERAL NOTICE JUCUTAN, SOTERO VALDEZ Age 84, of Honolulu, Hawaii, passed away August 22, 1986 at Kaiser Medical Center. He was born April 23, 1902 in the Philippines. He is survived by his wife, Pilar Agcaoili Jucutan; sons. Filpacifico (Nancy) Jucutan.

Sotero Jucutan, Joseph Jucutan; daughters, Fillpinas Rosario Jucutan of the Philippines, Maria Corazon (Donald) Mendoza, Grace (Tom) Loe, brothers, Jacinto of the Philippines: 11 grandchildren, 2 great-grandchildren; nephews, nieces and cousins. Family requests that casual attire be worn. FUNERAL SERVICES WILL BE HELD AT ST. JOHN THE BAP. TIST CHURCH.

2324 OMILO LANE IN KALIHI AT 11:30 AM SATURDAY. AUGUST 30. 1986. FRIENDS MAY CALL AT ST. JOHN THE BAPTIST CHURCH 2324 OMILO LANE IN KALIHI FOR VISITATIONS FROM 6 PM TO 9 PM FRIDAY.

AUGUST 29, 1986. WAKE SERVICES AT 8 PM AND AGAIN SATURDAY, AUGUST 30. 1986 AT 8 AM. INTERMENT AT HAWAIIAN MEMORIAL PARK CEMETERY AT PM. 120-Notices How to answer an ad with a box numberInsert resume, and mail John Honolulu.

St Hi 96816 Agency Doe Hawaii Hawan 96801 Newspaper Honolulu. Honolulu Star-Bulletin F-5 David Kau David L.E. Kau, 85, of Honodied Sunday in St. Francis Hospital. Services will be at 11 a.m.

Friday at St. Peter's Episcopal Church. Friends may call from 9 a.m. Burial will follow in the Pauoa Christian asks Cemetery. The family casual attire be worn.

Mr. Kau was born in Honolulu. He is survived by his, wife, Edith a son, Ervin; a daughter, Mrs. Kenneth (Estelle) Inn; a brother, Nelson; four sisters, Mrs. Peter (Esther) Yee, Mrs.

Christopher (Sara) Kong, Mary and Deborah Kau; a foster brother, Joshua; six, grandchildren; and a great Revelina Ramirez Revelina Ramirez, 43, of Honolulu died Thursday at her home. A funeral Mass will be said at 10:15 a.m. Friday at St. Anthony's Church in Kalihi. Friends may call from 9 a.m.

Burial will follow in Greenhaven Memorial Park. The family requests that casual attire be worn. She was born in Narvacan, Ilocos Sur, the Philippines. She is survived by her parents, Mr. and Mrs.

Doroteo (Josefina) Ramirez; a brother, Ernesto; a half-brother, Leonard; and a half-sister, Myrna Rollolazo. Annie Pang Mrs. Annie H.T. Pang, 85, of Honolulu died Aug. 17 at her Traditional Chinese services will be from 9 a.m.

to noon Saturday at Borthwick Mortuary. Burial will be in Pauoa Ket On Cemetery. The family requests that flowers be omitted and that casual attire be worn. was born in Waiawa. She' is survived by a son, Harry Mau; two daughters, Helen G.T.

Chun and Mrs. Frank (Elsie) Tom; a sister, Mrs. Rachel Ho Fong; nine grandchildren; and six great-grandchildren. Taro Shinsato Taro Shinsato, 82, of Honolulu died Saturday at his home. He was retired from Consolidated Amusement Co.

Memorial services will be at 2 p.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. The family requests that flowers be omitted and that casual attire be worn. Mr. Shinsato was born on Okinawa.

He is survived by his wife, Oshi; three sons, Haruo, Richard S. and Robert two daughters, Jane T. Kaneshiro and Sally S. Higa; a sister, Mrs. Kami (Kame) Arakawa; 15 grandchildren; and five great-grandchildren.

Rosemary Ebrie HILO, Hawaii Rosemary Ebrie, 74, of Hilo, a retired YWCA executive director, died Saturday in Hilo Hospital. Memorial services will be held. Those wishing to attend should contact Dodo Mortuary. Miss Ebrie was born in Chicago. She had no immediate survivors.

John KEALAKEKUA, John B. Ventura, a retired movie ee, died Sunday tal. Private services Those wishing to Geraldine Aniu Mr. Ventura Kauai. He is survived a daughter, (Geraldine) Aniu; Patterson; six a great-grandchild.

Ventura Hawaii 68, of Holualoa, theater employ. in Kona Hospi- will be held. attend may call at 329-9520. was born on by a son, John Mrs. Henry a sister, Nina grandchildren; and Frederic Robinson KEALAKEKUA, Hawaii Frederic M.

Robinson 73, of Ladue, the president of a lumber company Missouri, died Saturday in Kona Hospital." A memorial service will be at 4 p.m. tomorrow at St. Peter's Church in Kailua-Kona. Mr. Robinson was born in St.

Louis, Mo. He is survived by his wife, Ruth; two sons, Frederic III and Peter; a daughter, Ruth a brother, John; and a grandson. Juanita Perryz Juanita C. Perryz, 84, of Waianae died Sunday in St. Francis Hospital.

Services will be at 1 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary. Burial will be in Hawaiian Memorial Park. Friends may call at the mortuary services from will 6 to be 9 at p.m. 7:30 Friday p.m.

and after 10 a.m. Saturday. The family asks that aloha attire be worn. She was born in Baumquitas, Puerto Rico. She is survived by a daughter, Marie Carningao; three sons, Alfred, Gilbert and Jerry Perez; 12 grandchildren; and many greatgrandchildren.

Ernest Silva Ernest R. Silva, 72, of Honolulu died Sunday at his home. A funeral Mass was to be said at 12:45 p.m. today at Borthwick Mortuary. Burial was to be in Head Memorial Park.

Mr. Silva was born in Honolulu. He is survived by three daughters, Ethel Sanchez, Sylvia Guzman, Jean Sierra; a son, R. a brother, Edward six grandchildren; and four great OBITUARIES Hisae Higa William Fleming Mrs. Hisae G.

Higa, 67, of Honolulu died Monday in Kuakini Hospital. She was a retired registered nurse. Services will be at 7 p.m. Friday at Nuuanu Memorial Park Mortuary, Friends may call again at the mortuary services from 8 a.m. Saturday will be at 8:45 a.m.

Burial will be in Valley of the Temples. The family asks that flowers be omitted and that casual attire be worn. Mrs. Higa was born in KailuaKona, Hawaii. She is survived by her husband, Masato; a son, Mare C.

Neidenberg; eight brothers, Wilfred T. Kumamaru and Harold Makoto, Wilbert Melvin Bob Vincent A. and Roy M. Shiraki; and seven sisters, Jane K. Katayama, Alice M.

Honda, Tsuyuko T. Nakagawa, Ayako Kawasaki, Gladys F. Tsuruda, Rosy A. Fukuhara and Sueno Nakagawa. Flora Konno Mrs.

Flora T. Konno, 84, of Honolulu died Monday in Honolulu. Memorial services will be at 2 p.m. Sunday at Hosoi Garden Mortuary. The family asks that flowers omitted and that casual attire be worn.

She was born in Lahaina, Maui. She is survived by three sons, Fred Walter K. and Edward three daughters, Mrs. James M. (Lillian Iwasa, Mrs.

Mateo M. (Ethel Watai and Violet U. Sodetani; a sister, Mrs. Rinji (Yoshiko) Fujiie; eight grandchildren; and '11 great-grandchildren. Charles Yano dren.

David Kihei Charles C. Yano, 67, of School Street died Monday in Queen's Hospital. He was retired as a carpenter with Blackfield Hawaii Corp. Memorial services will be at 8:30 p.m. tomorrow at Hosoi Garden Mortuary.

Inurnment will be at 10:30 a.m. Friday in the National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. The family asks that flowers be omitted and casual attire be worn. Mr. Yano was born in Honolulu.

He is survived by his wife, Marion three daughters, Mrs. Robert (Charlotte) Rod, Mrs. Charles (Marilyn) McDowell and Mrs. Gary (Debbie) Taketa; two brothers, Shigeru and Masao Mrs. Ben (Natsue) Fujimoto; and three grandchil- David E.

Kihei, 78, of Kahaluu died Sunday in Castle Hospital. Funeral services will be at 9 a.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary. Burial will be in Greenhaven 'Memorial Park. Friends may call at the mortuary after 6 p.m.

tomorrow and after 8 a.m. Friday. The family asks that aloha attire be worn. Mr. Kihei was born in Honolulu.

He is survived by two sons, David K. and Henry a sister, Hannah K. Kaehuaea; 14 grandchildren; and seven great-grandchildren. William Kuamoo William A. "Bill" Kuamoo, 71, of Waimea, Hawaii, died Friday in Hilo Hospital.

He was a retired insurance agent. Services will be at 9 a.m. Friday at Diamond Head Mortuary. Burial will be in Diamond Head Memorial Friends may call at the mortuary from 7 to 9 p.m. tomorrow prayer services will be at 8 p.m.

and after 8 a a.m. Friday. The family asks that flowers be omitted and casual attire be worn. Mr. Kuamoo was born in Hilo.

He is survived by his wife, Ethel Oda; two sons, William and LeRoy Kuamoo; a sister, Mrs. Eleanor Zukeran; and four grandchildren. Violet Lau Mrs. Violet Y. Lau, 72, of Honolulu died Saturday at her home.

Services will be at 12:45 p.m. Saturday at Nuuanu Memorial Park Mortuary. Friends may call afer 9 a.m. Burial will be in DiaHead Memorial Park. mons.

Lau was born in Honolulu. She is survived by her husband, Cyrus S.P.; a daughter, Mrs. Halford T.C.' (Lucile L.W.) Soong; two brothers, Henry and Howard Yim; five sisters, Mrs. Alice Hee, Mrs. Florence Yee, Mrs.

Sing Frank L. Chong (Bessie) (Rose) Akana Kwock, and Mrs. Bernice Peters; and two grandchildren. Shee Young Mrs. Shee Young, 98.

also known as Ma Shee Young, of 1664 Hauiki St. died 20 in Hale Pulama Mau. Traditional Chinese services will be from 9:30 a.m. to 12:45 p.m. Sunday at Nuuanu Memorial Park Mortuary.

Burial will follow in Manoa Cemetery. The family asks that casual attire be worn. Mrs. Young was born in China. She is survived by a son, Wing Kam: and four grandchildren.

Hermoso Butay Hermoso C. Butay, 58, of Honolulu died Aug. 12 in St. Francis William Fleming, 52, of Honolulu died yesterday in Queen's Hospital. He was an employee of Hawaiian Dredging Construction Co.

Services will be at 10:45 a.m. Friday at Our Lady of Peace Cathedral. Friends may call after 9:45 a.m. Burial will be in the National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. Mr.

Fleming was born in Pittsburgh, Pa. He is survived by his wife, Beverly a son, Robert a daughter, Mrs. Bill (Teresa Langston; his mother, Mrs. Betty P. Fleming; two brothers, Robert and Pat; two sisters, Jackie Fleming and Janice Gautney; and two grandchildren.

Williams Funeral Services assisted with the arrangements. Avyn Yata died arrangements. Paul Hooikaika Avyn F. Yata, 28, of Aiea died. Sunday in Honolulu.

Graveside services will be at 11:30 a.m. tomorrow at the National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. Mr. Yata was born in Honolulu. He is survived by his wife, Teresa his parents, Mr.

and Mrs. Takeo (Beatrice Yata; a brother, Darryl; and his grandmother, Mrs. Fuku Yata. The U.S. Army Mortuary han- LIHUE, Kauai Paul M.

Hooikaika, 55, of Anahola died Monday in Wilcox Hospital. He was a landscaper. Services will be at 11 a.m. Saturday at the Kapaa Church of Jesus Christ of Latterday Saints. Burial will be in Kauai Memorial Gardens.

Friends may call at Kauai Mortuary from 6 to 9 p.m. Friday and at the church after 9 a.m. Saturday. The family suggests that casual attire be worn. Mr.

Hooikaika was born in Kalihikai. He is survived by two sons, Clarence Moa and Edward Hooikaika; three sisters, Mrs. Ah Wan (Jane E.H.) Goo, Mrs. Samuel (Edith P.H.) Woodward and Ida M.H. Kole; and his stepmoth- er, Angeline P.

Hooikaika. Ichi Michioka LIHUE, Kauai Mrs. Ichi Michioka, 100, of Koloa died Sunday in Wilcox Hospital. Services will be at 5 p.m. today at Koloa Jodo Mission.

The family suggests that flowers be omitted and casual attire be worn. Mrs. Michioka was born in Yamaguchi, Japan. She is survived by three sons. Richard and Albert; three daughters, Mrs.

Shoichi (Yaeko) Hiraoka, Mrs. Kinzo (Edna) Okumura and Mrs. Milan (Lillian) Fleming: 20 grandchildren; and 23 great grandchildren. Arrangements are by Kauai Mortuary. LONDON (AP) A British television network has unveiled a plan to warn viewers if scenes of violence, bad language or explicit sex are in the movie they want to watch.

A red-and-white triangle will fill the screen with the words "Special Discretion Required" before the start of a movie that warrants such a warning and after commercial breaks, the independent Channel Four network said. Founder of Cue Magazine, Mort Glankoff, Dead at 85 N.Y. Times Service Hospital. Services at" Mililani "Downtown Mortuary, Burial will follow in Valley of the Temples. Friends may call at the mortuary from 6 to 9 p.m.

Friday the rosary will be said at 7:30 p.m. and after 8 a.m. Saturday. Mr. Butay was born in colas, locos Norte, the Philippines.

He is survived by his wife, Esmenia seven sons, Johnny, Renie, Wilson, Edwin, Sammy, Benny and Teddy; two daughters, Divina and Catherine; his mother, Mrs. Patricia brother, Filemon four sisters, Remedia E. Butay, Mrs. Juan (Marina) Basilio, Mrs. Alfredo (Avelina) Acosta and Mrs.

Edward (Amancia) Spillner; and five grandchildren. POLICE FIRE RESCUE 2 Traffic Deaths Two people died yesterday as the result of separate traffic accidents, bringing the year's traffic death total to 43. It was 55 for the same period last year. Lau Yin Lee, 59, of Kaimuki was pronounced dead at 10:55 p.m. at Queen's Medical Center from injuries she received Saturday.

She was struck as she crossed Harding Avenue at 12th Avenue, police said. The driver of the car was Walter Kuwahara, 60, of Ala Koa, who was traveling kokohead on Harding Avenue. The accident is under investigation. Stephen Stipp, 23, of Oakland, died at 11:46 a.m. at Queen's Medical Center from injuries he suffered after falling out of a car turning diamondhead from McCully Street to Kapiolani Boulevard Sunday.

The name of the driver, a 30- year-old California woman, has been withheld pending investigation. British TV Network Will Warn Viewers Mort Glankoff, the founder and chairman of Cue magazine, the first New York city-regional entertainment and restaurant guide, died Saturday at his home in Manhattan. He was 85 years old. The magazine was called The Neighborhood Theater Guide when it was first published in 1932 in Manhattan by Glankoff and his first wife, Jill. They renamed it Cue in 1934.

Cue, the Weekly Magazine of New York Life, was published continuously for nearly 50 years, providing New York residents and visitors with listings of movies, plays, concerts, restaurants, sports and other leisure activities. Its format was later used by other magazines in other cities. Cue also offered commentaries on fashion, culture, dining and show business. When Cue was sold to New York magazine, which incorporated it within its format, in 1980, it had a circulation of 300,000. At his death, Glankoff was a sales and marketing consultant to New York magazine.

Born in New York City, Glankoff was a selftaught sculptor and painter. Glankoff's wife Jill died in 1977. He is survived by his second wife, the former Wendy Snyder; a- daughter and a son. Dr. Harry Benjamin, Pioneer in Transsexual Medicine, Dies N.Y.

Times Service Dr. Harry Benjamin, an endocrinologist who specialized in transsexualism and geriatric medicine, has died at the age of 101. Benjamin, who retired about 15 years ago, died Sunday at his apartment in New York City. He was widely considered to have been the first student of the phenomenon to which he gave the name transsexualism the belief of some men and women that they are women caught in men's bodies or vice versa. Benjamin, along with like-minded psychiatrists and surgeons, worked out ways to treat transsexuals progressing from psychiatric evaluation to injections of hormones and to sex-change operations if they seemed warranted despite substantial opposition from other doctors.

Benjamin also was interested in the aging process. In a 1975 interview, shortly before his 90th birthday, he observed. "The most important prescription for long life is having had the good fortune to have long parents, and my mother lived to be 98. The second most important prescription "is sensible living and having useful work to do," he said. Benjamin, a banker's son, was born in Berlin, studied at universities in Berlin and elsewhere in Germany and came to the United States in 1913.

He was the author of "The Transsexual Phenomenon." published in 1966, and other books. is survived by his wife Greta, whom he married in 1925, and a sister, Edith Seelig of Lugano, Switzerland. Late Toshi especially employees Cooke, friends on Lanai Center and Dr. Oishi and beautiful floral offerings recent bereavement. FUNERAL NOTICE Milan Downtown Mortuary South 20 Street (Formerly Ordenstein a Mortuary! RAMIREZ, REVELINA 43, of passed Thursday.

August 21, 1566 at her residence. She was born September 21, 1942 in Narvacan, locos Sur. Philippines. She is survived by her parents, Mr. and Mrs.

Doroteo Ramirez. 1 brother, Ernesto Ramirez of Philippines; half-brother, Leonard Ramirez 1 half sister. Myrna Rollolazo: 3 aunts. Mrs. Nick Cabebe.

Mrs. Angel (Carol) Ramirez, Mrs. Paula Ramirez, uncles, Mr. and Mrs. Ricardo Gezar, Mr.

and Mrs. Leon (Maximina) Cezar, Mr. and Mrs. Benjamin Czar Family requests that casual attire De worn. FRIENDS MAY CALL ON FRIDAY AUGUST 29.

1986 FROM 9 TO 10:15 AM ANTHONY'S CHURCH 640 PUUMALE ROAD. MASS WILL BE CELEBRATED AT 10:15 AM. BURIAL TO FOLLOW AT GREENHAVEN MEMORIAL PARK. Diamond Head Mortuary FONG, MR. TITUS YUN Age 82, of Honolulu, Hawaii, passed away August 24, 1986 at Kaiser Medical Center.

He was born December 3, 1903 in Kula, Maul, Ha. wait. He is survived by wife, Mrs. Rebecca Y. K.

Fong: 2 sons, Bettrand Y. 2. (Cheryl) Fong. Gary Y. (Vera) Fong: 1 daughter, Mrs.

John (Lorraine) Lum: brothers, joseph Fong. George Fong. Edward Fong. 3 sisters. Mrs.

Alice Wong. Mrs. Ellen Ching. Mrs. Mabel Lee: 6 grandchildren.

He was a Retired instructor, Apprentice School, Pearl Harbor, Navy Yard. Family requests that flowers be omitted and casual attire be worn. FRIENDS MAY CALL FROM 10 AM ON FRIDAY, AUGUST 29, 1986 AT ST. ELIZABETH EPISCOPAL CHURCH. 720 NORTH KING STREET.

SERVICES AT 11 AM. INURNMENT TO FOLLOW AT MOND HEAD MEMORIAL PARK. UEHARA. MRS. KANA YAGO "MIL KUSHINO KAWA Age 98, of Honolutu, passed away Saturday, August 23, 1986 at her residence.

She was born September 8. 1887 in Okinawa, Japan. Surviving are 2 sons. Saburo (Masako)) Uehara, Frank Fumihide (Setsuko) Uehara: 4 daughters. Mrs.

Walter Yoshizumi (Doris Shizue) Higa, Mrs James (Nancy Harve) Dominy, Mrs. Takeo (Mildred Kikue) Uyehara. Margaret Tomie Draper, 1 sister Mrs. Uto Uehara, 22 grandchildren. 28 great-grandchildren.

She was member of the First Assembly God Church and Oroku Aza Jin Kai Family requests flowers be omitted and casual attire be worn MEMORIAL SERVICE BEGINS 6 PM THURSDAY, AUGUST 28. 1986 CHAPEL OF HOSOI GARDEN MOR: TUARY HOSOI GARDEN MORTUARY IN CHARGE OF ARRANGEMENTS KAGAMIDA, MR. CHOHEI Age 82, of Honolulu. passed away Saturday. August 23.

1986 at Kuakini Medical Center. He was born August 1904 Hiroshima Japan. Surviving are wife. Matsuel 1 T. Kagamida; son, Robert (Yvonne 1 Kagamida, daughter, Alma Ka-1 gamida; 5 grandchildren, Keith, Glen, Robert, Jon.

Gayle: 2 greatgrandchildren, Blane, Jamie. He was retired carpenter and member of Shinshu Kyokai Kyodan, Hatsukaich Cho Jinkai and Kapahulu Community Association. LEGAL NOTICE FIRST CIRCUIT COURT NOTICE AND NOTICE TO CREDITORS P. NO. 86-0502 ESTATE OF YEE DAI WONG CHONG aka Y.D.

Wong aka Yee Dai W. Chong aka Dai Yee Wong aka Dai Wong Yee aka Nee Tai Wong aka Wong Yee Dai aka Wong Yee Dai Chong aka Wong Gi Tai aka Wong Shee aka Yee Dai Wong aka Yee Dai Wong Chong, Deceased. FILED, a document purporting to be the Last Will and Testament of the abovenamed decedent, together with a Petition praying for probate thereof and issuance of Letters to CHARLES, CHONG AND N.Y. whose addresses are 1389 Ala Puumalu Street, Honolulu, Hawaii 96818 and 1342 St Louis Drive. Honolulu, Hawaii 96816, respectively.

Friday September 12, 1986, at 9:00 a.m. before the Presiding Judge in Probate, in his courtroom at the Judiciary Hale, Honolulu, Hawaii, is appointed the time and place for proving said Will and hearing all interested persons. All creditors of the above estate are hereby notified to present their claims, with proper vouchers or duly authenticated copies thereof, even if the claim is secured by a mortgage upon real estate, to said nominees at the address shown above within four (4) months from the date of the first publication of this notice, or they will be forever barred. DATED: Honolulu, Hawaii, July 25, 1986. A.

K. UMAMOTO CLERK Attorneys for. Petitioner: CLARENCE W. H. FONG KEITH K.

SUZUKA 1500 Pacific Tower, Bishop Square 1001 Bishop Street Honolulu, Hawaii 96813. (Hon. S.B.: Aug. 13, 20, 27. 1986) (SB-7470) Family requests that flowers be omitted and casual attire be worn.

MEMORIAL SERVICE BEGINS 8 PM FRIDAY, AUGUST 29, 1986 CHAPEL OF HOSOI GARDEN MORTUARY. HOSOI GARDEN MORTUARY IN CHARGE OF ARRANGEMENTS. LAU, MR. JOHN P. AKA: JOHNNY S.

P. LAU Age 54, of Honolulu, (son of the late Mr. and Mrs. Lau Pool passed away Sunday, August 17, 1986 at St. Francis Hospi tal.

He was born December 13, 1931, in Honolulu. Hawaii. He was the founder and president, of John S. P. Lau and Son, past master of Pearl Harbor Lodge F.

8 AM, York Rite, Scottish Rite, Aloha Temple A.A.O.N.M.S., St. Peter's Episcopal Church, Treasury of Lung Kong Kung Shaw Society, Leong Doo Society. He is survived by wife. Mrs. Deborah Ing Lau; sons.

Clarence B. L. (Debra) Lau, Darrell B. K. Lau; daughters, Jonnette C.

J. Lau, Arlene C. Y. Lau: brothers. William S.

L. (Eleanor) Lau, Henry S. Y. (Rose) Lau, Edmund S. L.

(Katherine) Lau; sisters. Mrs. Kenneth Y. (Anne Leong. Mrs.

(Rev.) Harold (Christine H. Jow: nieces and nephews. Family requests that flowers be omitted and casual attire be worn. FRIENDS MAY CALL FROM 10 AM TO 12:30 NOON SATURDAY. AUGUST 30, 1986 AT THE ST.

PETER'S EPISCOPAL CHURCH ON 1317 QUEEN EMMA. FUNERAL SERVICE BEGINS AT 12:30 NOON. INURNMENT TO FOLLOW AT HAWAIIAN MEMORIAL PARK CEMETERY. HOSOI GARDEN MORTUARY IN CHARGE OF ARRANGEMENTS..